1.5세대의 낙서

호주에서 발견한 한글로 된 현금 인출기

CKChoi 2010. 5. 10. 22:10

 

약 3년전 호주의 4대 메이저 은행 가운데 하나인 NAB (National Australia Bank) 홈페이지에 한글 전용 페이지가 있다는 사실을 블로그에 소개한 적이 있었다.

당시 블로그 글: http://blog.daum.net/ckc75/10422376

 

그런데 얼마전 NAB 현금 인출기를 보니 영어외의 다른 언어로도 서비스가 제공되는 것이 보였다.

광둥어, 북경어, 일본어, 스페인어, 이태리어, 월남어, 아랍어 - 그리고 그 틈에 당당히 "한국어"가 보였다.

좌측에 보여진 우선 순위로 보자면 일본어보다 한칸 위에 있어서 은근히 기분 좋았다. ^^

 

 

호기심에 한국어를 선택하여 한번 사용을 해봤는데, 분명 호주에 있는 현금 인출기인데 마치 한국에서 사용하는 현금 인출기인 것 같은 착각이 들어서 신기한 기분도 들었다.

현금이 인출될 때 잠시 뜨는 은행 광고는 여전히 영어이지만 (이것도 조만간 한글로 나오지 않을까 기대된다), 다른 모든 정보는 한글로 친절하게 나와서 혹 영어가 불편한 한국 교민들, 유학생들, 워홀러들에게 편리함을 제공하지 않을까 싶다.

 

아직 호주의 타 은행 현금 인출기에서 한글로 제공되는 서비스는 보지 못했으니 NAB가 호주에서는 처음으로 한글로 된 현금 인출기 서비스를 제공하는 것 같다.

벼르고 벼르다가 오늘 드디어 휴대폰으로 NAB 은행 현금 인출기의 한글 서비스를 촬영하여 올린다.

현금 인출기에서 휴대폰으로 동영상 촬영하는 것이 이상하게 비추어질까 무척 신경 쓰였다. ^^;

(다행이 주위에 아무도 없었음...)

 

 

 

혹 호주에서 은행 계좌 열어야 되실 분들 계시면 여러가지 은행 업무를 한글로 제공하는 NAB 은행 제품을 추천합니다~~~ ^^

* 저는 NAB에서 뒷돈 받는 것 하나도 없습니다. ^^